お久しぶりです、hitoshiです。
友人が英語の先生をやっていてブログで面白い記事を書いているので今日はそれをちょっと紹介します。

以下引用文

This is a short story that I made up, can you understand all the slang and idioms? You can often hear these type of phrases in American movies or dramas. Enjoy! -Melissa

“AMERICAN LOVE STORY”

Last Spring, Mr. Washington found out that his girlfriend was cheating on him. He was very heart broken, and he had to break up with her. To ease the pain, he decided to take a trip to Hawaii to get laid.

Unfortunately, after he got to Hawaii, he could not find any chicks that he liked. But suddenly, he found a girl named Marie on Waikiki beach. He immediately had a big crush on her because she was very kind and beautiful. He couldn’t help hitting on her.

Mr. Washington asked Marie, “Will you go out with me?”

She replied, ” I’m sorry, I am already seeing someone.”

Mr. Washington was very disappointed, but he was still sprung. He returned to NY, and he never forgot about her.

THE END

• hit on = ナンパする
• go out = 付き合ってる
• see someone =　好きな人がいる
• cheat on =　浮気する
• to have a crush =　恋する
• to be sprung =　愛する
• break up = 別れる
• chicks = girls
• get laid = have sex

とこのようにこの短い文章の中には
映画などでの頻出スラング？がありました。
コメディー系映画などを観る時に注意しているとしょっちゅう出て来るので面白いですよ。
是非頭の片隅にw

Weekly English Tips

こんにちは。
前々から存在は知ってたんですけど、
実際はチョイト前に観ました。コレｗ
韻の踏み方といい、以外とクオリティー高い！！

カナリ、イカシテますよね。
ココ、サウスウエスト航空は中々クレイジーな
イメージがあるんですよｗボクは。（イイ意味で！！）
乗務員さんポロシャツにバミューダとか、自由席早い者勝ちとか。
会長さんTATTOOだらけですしねｗ

スチュワーデスさんが、
「着陸態勢に入りますのでiPod等は電源をお切り下さい。
代わりに着陸までは私の歌でお楽しみ下さい。」
と言って”Over the Rainbow”をプロ以上の上手さで歌って機内全員大喝采
なんて事もあるらしいですよｗ

でもLCCなのに、
1.　創立以来１度も人身事故を起こしていない
2.　25年連続黒字
3.　お客様からの苦情が一番少ない　手荷物の取り扱いが正確　定時性の確保
4.　ライバル会社の職員から称賛の手紙が届く
5.　フォーチュン誌で「働きがいのある会社」の全米企業ランキングトップ
98年のデータですけど、らしいですね。
プロとしての姿勢もステキですね。

やっぱ、ユーモアがある会社ってイイですよね。
簡単に言っちゃえば、企業努力が素晴らしいと思うんですけど。
まぁ、さすが西南部拠点ですねｗ